Der ewig währende Lieblingsfilm deines Herzens

 

Der ewig währende Lieblingsfilm deines Herzens

Ganz gleich wie viele Tage, Monate oder gar Jahre verstreichen

Nichts wird diesen wenigen, kurzen, aber unendlich kostbaren Momenten gleichen

Sie leben weiter, wie ein Lieblingsfilm in deinem Herzen

und bereiten dir Freude, aber leider gleichzeitig häufig große Schmerzen

Jedoch verbannen kannst du sie nicht

Denn sie tragen ein endlos gewaltiges Gewicht

Versuchst du nur ein kleines Kieselsteinchen zu entfernen,

so wirst du folgendes lernen

Das Kieselsteinchen spricht zu dir

Ich bleibe nun für immer hier

Schließe mich ein

Doch ich werd stetig bei dir sein

Das eine sage ich dir,

ich bin und bleibe ein Teil von dir

#DerEwigWährendeLieblingsfilmDeinesHerzens

Your heart's all-time favorite movie

No matter how many days, months or even years pass

Nothing will compare to those few, brief, but infinitely precious moments

They live on like a favorite movie in your heart

and bring you joy, but unfortunately often great pain at the same time

However, you cannot banish them

Because they carry an endlessly enormous weight

Are you trying to remove just a small pebble,

so you will learn the following

The pebble speaks to you

I'm staying here forever now

lock me up

But I will always be with you

I tell you one thing

I am and will remain a part of you

#YourHeart'sAll-TimeFavoriteMovie